Bonjour,
Il existe des répertoires, comme le dictionnaire de Maitron, mais ils sont incomplets. Je n’y retrouve pas, par exemple, le nom de ton grand-père. (
http://maitron-en-ligne.univ-paris1.fr/ ... 28&lettre=^[pP]&debut_articles=240#pagination_articles).
A mon avis, si ton grand-père était militant, il n’a pas dû échapper à l’attention de la police et il existe peut-être encore sa fiche de police ou de gendarmerie, probablement aux archives de l’ex-département de la Seine (le département de l’époque), peut-être aux archives de la Loire-Atlantique. Les mairies (donc Paris et Nantes) ont aussi leurs archives, on peut y retrouver de la documentation (par ex, sur un meeting...). Les archivistes (pas tous) donnent assez facilement un coup de main pour que les non-spécialises puissent s’y retrouver. Une part de ces archives est numérisée, pas forcément celle qui t’intéresse, mais c’est plus facile à consulter.
Enfin, sur le site
http://www.la-presse-anarchiste.net/ on trouve pas mal de journaux de l’époque.
Bon courage dans tes recherches !