Adaptation poème d'Eluard "Un homme est mort"

Espace dédié à l'art sous toutes ses formes

Adaptation poème d'Eluard "Un homme est mort"

Messagede Nico37 le Mer 24 Déc 2008 14:22

Bonjour, voici une adaptation d'un poème d'Eluard, se voulant un acte de résistance face aux dérives du gouvernement. Il tente de mettre en cause un état qui terrorise et manipule pour mieux appliquer ses lois honteuses, notamment sur l'immigration. Ce poème est le premier et se veut d'une ampleur nationale. Il part du meurtre du jeune grec Andréas Grigoropoulos, pour venir jusque chez nous, où bientôt nous aurons à faire à ce même genre de drame si les forces de police continuent à user autant de leurs violences pour faire appliquer leur lois (un seul exemple, mineur est pourtant si grave: les contestations réprimées lors des arrestations des sans papiers à la sortie de les écoles).
Un autre poème est prévu, il sera diffusé lorsque celui-ci intitulé "Un jeune homme est mort", aura été diffusé le plus largement possible dans des cercles de diffusion différents mais liés par le même souci: s'unir pour résister.

Jusqu'à présent le poème a reçu de nombreuses réactions très positives, la plus importante étant que la plupart des citoyens, d'origines sociales et nationalités très différentes s'y retrouvent.

Je vous prie de lire attentivement ce poème. Il pourra je l'espère, redonner espoir dans la lutte contre les injustices et les inégalités. Nous savons que Janvier et 2009 ne laissera pas passer les lois de ce gouvernement. our cela, il faut réveiller les esprits.
J'aimerai, par ce poème, libre et sans étiquettes, pouvoir y participer.

Veuillez, s'il vous plait, le diffuser le plus largement possible, si ce n'est officiellement sur le site, par mail à vos listes contacts ou affichage.

Voici le poème:

"Un jeune homme est mort qui n'avait pour défense
Que ses bras ouverts à la vie
Un jeune homme est mort qui n'avait d'autre route
Que celle où l'on hait les fusils
Un jeune homme est mort qui continue la lutte
Contre la mort, contre l'oubli.

Un jeune homme est mort, il n'avait que ses bras pour nous défendre,
Ses bras qu'il ouvrait, au premier rang, dans la manifestation!
Je le sais, j y étais, je l'ai vu!
J 'étais dérrière la télé, devant les infos.
Son poing levé, sa colère s'exprimait!

En 2005, y avait déjà eu Zyed et Bouna,
Et puis y a toutes ces bavures, dont on ne parle pas,
Y a ces contrôles judiciaires qui humilient, ces fouilles aux corps...
et ce silence de mort... des médias.

Y a ces arrestations musclées dont on n'entend pas parler...
Y'a ces chaises qui se vident à l'école, parce que les enfants aussi, on a le droit de les enfermer
A cause de leurs parents qui sont sans papiers et qui comprennent pas bien le français
Mais qui savent le sens des mots justice et liberté!

Et puis, faute des limites de notre système d'éducation,
dés 12 ans, on pourra mettre les jeunes en prison

Alors y a ces instits qui se soulèvent,
Y a ces mouvements et toutes ces grèves.
Y'a le salariat et la France d'en bas.

Un jeune homme est mort.
Comme nous, tout droit, la révolte aussi le menait, le poing levé, c'était sa route, vers les salauds d'en face..
et ils ont tiré... et nous avons vu son visage quand il est tombé!
Son visage! Son visage d'ado!

Y avait nos visage tout autour de lui, quand il est mort et les salauds d'en face, ils ont vu nos visages et ils sont partis en libérant le chermin, et ils ont bien fait car on les aurait tué.
Et nous étions là et il était là.
Andréas Grigoropoulos, 15 ans. Mort. Le coeur éclaté.
Le coeur eclaté... un jeune homme est mort!
il... il s'appelait Andréas...


Adaptation du poème de Paul Eluard Un homme est mort
A lire aussi, le livre de Kris et Davodeau du même titre"



Merci et bonnes fêtes de fin d'année. Une affiche pdf a été réalisé, n'hésitez pas à me contacter à l'adresse audreychic(at)live.fr pour plus d'informations.
Nico37
 

Retourner vers Arts

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 7 invités